Fetching the paper…
Reading the bibliography…
Arabic, with its rich diversity of dialects, remains significantly underrepresented in Large Language Models, particularly in dialectal variations.
The winograd schema challenge
Hector J Levesque, Ernest Davis, and Leora Morgenstern. 2012 · 2012
Earlier work this paper cites.
Edinburgh SLT and MT system description for the IWSLT 2014 evaluation
Alexandra Birch, Matthias Huck, Nadir Durrani, Nikolay Bogoychev, and Philipp Koehn. 2014 · 2014
Earlier work this paper cites.
Improving egyptian-to-english SMT by mapping egyptian into MSA
Nadir Durrani, Yaser Al-Onaizan, and Abraham Ittycheriah. 2014 · 2014
Earlier work this paper cites.
Machine Translation Experiments on PADIC: A Parallel Arabic DIalect Corpus
Karima Meftouh, Salima Harrat, Salma Jamoussi, Mourad Abbas, and Kamel Smaili. 2015 · 2015
Earlier work this paper cites.
Challenging language-dependent segmentation for Arabic: An application to machine translation and part-of-speech tagging
Hassan Sajjad, Fahim Dalvi, Nadir Durrani, Ahmed Abdelali, Yonatan Belinkov, and Stephan Vogel. 2017 · 2017
Earlier work this paper cites.
The MADAR Arabic dialect corpus and lexicon
Houda Bouamor, Nizar Habash, Mohammad Salameh, Wajdi Zaghouani, Owen Rambow, Dana Abdulrahim, Ossama Obeid, Salam Khalifa, Fadhl Eryani, Alexander Erdmann, and Kemal Oflazer. 2018 · 2018
Earlier work this paper cites.
Arabic dialect identification in the context of bivalency and code-switching
Mahmoud El-Haj, Paul Rayson, and Mariam Aboelezz. 2018 · 2018
Earlier work this paper cites.
Can a suit of armor conduct electricity? a new dataset for open book question answering
Todor Mihaylov, Peter Clark, Tushar Khot, and Ashish Sabharwal. 2018 · 2018
Earlier work this paper cites.
Dial2msa: A tweets corpus for converting dialectal arabic to modern standard arabic
Hamdy Mubarak. 2018 · 2018
Earlier work this paper cites.
A call for clarity in reporting BLEU scores
Matt Post. 2018 · 2018
Earlier work this paper cites.
BoolQ: Exploring the surprising difficulty of natural yes/no questions
Christopher Clark, Kenton Lee, Ming-Wei Chang, Tom Kwiatkowski, Michael Collins, and Kristina Toutanova. 2019 · 2019
Earlier work this paper cites.
Neural Arabic question answering
Hussein Mozannar, Elie Maamary, Karl El Hajal, and Hazem Hajj. 2019 · 2019
Earlier work this paper cites.
The SADID evaluation datasets for low-resource spoken language machine translation of Arabic dialects
Wael Abid. 2020 · 2020
Earlier work this paper cites.
AraBERT: Transformer-based model for Arabic language understanding
Wissam Antoun, Fady Baly, and Hazem Hajj. 2020 · 2020
Earlier work this paper cites.
PIQA: Reasoning about physical commonsense in natural language
Yonatan Bisk, Rowan Zellers, Jianfeng Gao, Yejin Choi, et al. 2020 · 2020
Earlier work this paper cites.
TyDi QA: A benchmark for information-seeking question answering in typologically diverse languages
Jonathan H. Clark, Eunsol Choi, Michael Collins, Dan Garrette, Tom Kwiatkowski, Vitaly Nikolaev, and Jennimaria Palomaki. 2020 · 2020
Earlier work this paper cites.
EXAMS: A multi-subject high school examinations dataset for cross-lingual and multilingual question answering
Momchil Hardalov, Todor Mihaylov, Dimitrina Zlatkova, Yoan Dinkov, Ivan Koychev, and Preslav Nakov. 2020 · 2020
Earlier work this paper cites.
XTREME: A massively multilingual multi-task benchmark for evaluating cross-lingual generalisation
Junjie Hu, Sebastian Ruder, Aditya Siddhant, Graham Neubig, Orhan Firat, and Melvin Johnson. 2020 · 2020
Earlier work this paper cites.
MLQA: Evaluating cross-lingual extractive question answering
Patrick Lewis, Barlas Oguz, Ruty Rinott, Sebastian Riedel, and Holger Schwenk. 2020 · 2020
Earlier work this paper cites.
XGLUE: A new benchmark dataset for cross-lingual pre-training, understanding and generation
Yaobo Liang, Nan Duan, Yeyun Gong, Ning Wu, Fenfei Guo, Weizhen Qi, Ming Gong, Linjun Shou, Daxin Jiang, Guihong Cao, Xiaodong Fan, Ruofei Zhang, Rahul Agrawal, Edward Cui, Sining Wei, Taroon Bharti, Ying Qiao, Jiun-Hung Chen, Winnie Wu, Shuguang Liu, Fan Yang, Daniel Campos, Rangan Majumder, and Ming Zhou. 2020 · 2020
Earlier work this paper cites.
AraBench: Benchmarking dialectal Arabic-English machine translation
Hassan Sajjad, Ahmed Abdelali, Nadir Durrani, and Fahim Dalvi. 2020 · 2020
Earlier work this paper cites.
QADI: Arabic dialect identification in the wild
Ahmed Abdelali, Hamdy Mubarak, Younes Samih, Sabit Hassan, and Kareem Darwish. 2021 · 2021
Earlier work this paper cites.
ARBERT & MARBERT: Deep bidirectional transformers for Arabic
Muhammad Abdul-Mageed, AbdelRahim Elmadany, and El Moatez Billah Nagoudi. 2021 · 2021
Earlier work this paper cites.
The GEM benchmark: Natural language generation, its evaluation and metrics
Sebastian Gehrmann, Tosin Adewumi, Karmanya Aggarwal, Pawan Sasanka Ammanamanchi, Anuoluwapo Aremu, Antoine Bosselut, Khyathi Raghavi Chandu, Miruna-Adriana Clinciu, Dipanjan Das, Kaustubh Dhole, Wanyu Du, Esin Durmus, Ondřej Dušek, Chris Chinenye Emezue, Varun Gangal, Cristina Garbacea, Tatsunori Hashimoto, Yufang Hou, Yacine Jernite, Harsh Jhamtani, Yangfeng Ji, Shailza Jolly, Mihir Kale, Dhruv Kumar, Faisal Ladhak, Aman Madaan, Mounica Maddela, Khyati Mahajan, Saad Mahamood, Bodhisattwa Prasad Majumder, Pedro Henrique Martins, Angelina McMillan-Major, Simon Mille, Emiel van Miltenburg, Moin Nadeem, Shashi Narayan, Vitaly Nikolaev, Andre Niyongabo Rubungo, Salomey Osei, Ankur Parikh, Laura Perez-Beltrachini, Niranjan Ramesh Rao, Vikas Raunak, Juan Diego Rodriguez, Sashank Santhanam, João Sedoc, Thibault Sellam, Samira Shaikh, Anastasia Shimorina, Marco Antonio Sobrevilla Cabezudo, Hendrik Strobelt, Nishant Subramani, Wei Xu, Diyi Yang, Akhila Yerukola, and Jiawei Zhou. 2021 · 2021
Cited alongside, same era.
ASAD: Arabic social media analytics and unDerstanding
Sabit Hassan, Hamdy Mubarak, Ahmed Abdelali, and Kareem Darwish. 2021 · 2021
Cited alongside, same era.
The interplay of variant, size, and task type in Arabic pre-trained language models
Go Inoue, Bashar Alhafni, Nurpeiis Baimukan, Houda Bouamor, and Nizar Habash. 2021 · 2021
Cited alongside, same era.
XTREME-R: Towards more challenging and nuanced multilingual evaluation
Sebastian Ruder, Noah Constant, Jan Botha, Aditya Siddhant, Orhan Firat, Jinlan Fu, Pengfei Liu, Junjie Hu, Dan Garrette, Graham Neubig, and Melvin Johnson. 2021 · 2021
LAraBench: Benchmarking Arabic AI with large language models
Ahmed Abdelali, Hamdy Mubarak, Shammur Chowdhury, Maram Hasanain, Basel Mousi, Sabri Boughorbel, Samir Abdaljalil, Yassine El Kheir, Daniel Izham, Fahim Dalvi, Majd Hawasly, Nizi Nazar, Youssef Elshahawy, Ahmed Ali, Nadir Durrani, Natasa Milic-Frayling, and Firoj Alam. 2024 · 2024
Closest in time.
Investigating cultural alignment of large language models
Badr AlKhamissi, Muhammad ElNokrashy, Mai Alkhamissi, and Mona Diab. 2024 · 2024
Closest in time.
Dallah: A dialect-aware multimodal large language model for arabic
Fakhraddin Alwajih, Gagan Bhatia, and Muhammad Abdul-Mageed. 2024 · 2024
Closest in time.
Arabic Stable LM: Adapting stable lm 2 1.6 b to arabic
Zaid Alyafeai, Michael Pieler, Hannah Teufel, Jonathan Tow, Marco Bellagente, Duy Phung, Nikhil Pinnaparaju, Reshinth Adithyan, Paulo Rocha, Maksym Zhuravinskyi, et al. 2024 · 2024
Closest in time.
CaLMQA: Exploring culturally specific long-form question answering across 23 languages
alphaXiv searches the wider corpus for related work and actual follow-ups.
alphaXiv is searching for related work…
Cited alongside, same era.
Winogrande: An adversarial winograd schema challenge at scale
Keisuke Sakaguchi, Ronan Le Bras, Chandra Bhagavatula, and Yejin Choi. 2021 · 2021
Cited alongside, same era.
Error annotation in post-editing machine translation: Investigating the impact of text-to-speech technology
Justus Brockmann, Claudia Wiesinger, and Drago · 2022
Cited alongside, same era.
Benchmarking evaluation metrics for code-switching automatic speech recognition
Injy Hamed, Amir Hussein, Oumnia Chellah, Shammur Chowdhury, Hamdy Mubarak, Sunayana Sitaram, Nizar Habash, and Ahmed Ali. 2023 · 2022
Cited alongside, same era.
TruthfulQA: Measuring how models mimic human falsehoods
Stephanie Lin, Jacob Hilton, and Owain Evans. 2022 · 2022
Cited alongside, same era.
AraT5: Text-to-text transformers for Arabic language generation
El Moatez Billah Nagoudi, AbdelRahim Elmadany, and Muhammad Abdul-Mageed. 2022 · 2022
Cited alongside, same era.
Open-domain response generation in low-resource settings using self-supervised pre-training of warm-started transformers
Tarek Naous, Zahraa Bassyouni, Bassel Moussi, Hazem Hajj, Wassim El Hajj, and Khaled Shaban. 2022 · 2022
Cited alongside, same era.
No language left behind: Scaling human-centered machine translation
NLLB Team, Marta R. Costa-jussà, James Cross, Onur Çelebi, Maha Elbayad, Kenneth Heafield, Kevin Heffernan, Elahe Kalbassi, Janice Lam, Daniel Licht, Jean Maillard, Anna Sun, Skyler Wang, Guillaume Wenzek, Al Youngblood, Bapi Akula, Loic Barrault, Gabriel Mejia Gonzalez, Prangthip Hansanti, John Hoffman, Semarley Jarrett, Kaushik Ram Sadagopan, Dirk Rowe, Shannon Spruit, Chau Tran, Pierre Andrews, Necip Fazil Ayan, Shruti Bhosale, Sergey Edunov, Angela Fan, Cynthia Gao, Vedanuj Goswami, Francisco Guzmán, Philipp Koehn, Alexandre Mourachko, Christophe Ropers, Safiyyah Saleem, Holger Schwenk, and Jeff Wang. 2022 · 2022
Cited alongside, same era.
NADI 2023: The fourth nuanced Arabic dialect identification shared task
Muhammad Abdul-Mageed, AbdelRahim Elmadany, Chiyu Zhang, El Moatez Billah Nagoudi, Houda Bouamor, and Nizar Habash. 2023 · 2023
Cited alongside, same era.
Shane Arora, Marzena Karpinska, Hung-Ting Chen, Ipsita Bhattacharjee, Mohit Iyyer, and Eunsol Choi. 2024 · 2024
Closest in time.
The belebele benchmark: a parallel reading comprehension dataset in 122 language variants
Lucas Bandarkar, Davis Liang, Benjamin Muller, Mikel Artetxe, Satya Narayan Shukla, Donald Husa, Naman Goyal, Abhinandan Krishnan, Luke Zettlemoyer, and Madian Khabsa. 2024 · 2024
Closest in time.
ALLaM: Large language models for arabic and english
M Saiful Bari, Yazeed Alnumay, Norah A. Alzahrani, Nouf M. Alotaibi, Hisham A. Alyahya, Sultan AlRashed, Faisal A. Mirza, Shaykhah Z. Alsubaie, Hassan A. Alahmed, Ghadah Alabduljabbar, Raghad Alkhathran, Yousef Almushayqih, Raneem Alnajim, Salman Alsubaihi, Maryam Al Mansour, Majed Alrubaian, Ali Alammari, Zaki Alawami, Abdulmohsen Al-Thubaity, Ahmed Abdelali, Jeril Kuriakose, Abdalghani Abujabal, Nora Al-Twairesh, Areeb Alowisheq, and Haidar Khan. 2024 · 2024
Closest in time.
LLMeBench: A flexible framework for accelerating LLMs benchmarking
Fahim Dalvi, Maram Hasanain, Sabri Boughorbel, Basel Mousi, Samir Abdaljalil, Nizi Nazar, Ahmed Abdelali, Shammur Absar Chowdhury, Hamdy Mubarak, Ahmed Ali, Majd Hawasly, Nadir Durrani, and Firoj Alam. 2024 · 2024
Closest in time.
EXAMS-V: A multi-discipline multilingual multimodal exam benchmark for evaluating vision language models
Rocktim Das, Simeon Hristov, Haonan Li, Dimitar Dimitrov, Ivan Koychev, and Preslav Nakov. 2024 · 2024
Closest in time.
John vs. ahmed: Debate-induced bias in multilingual LLMs
Anastasiia Demidova, Hanin Atwany, Nour Rabih, Sanad Sha’ban, and Muhammad Abdul-Mageed. 2024 · 2024
Closest in time.
Fanar: An arabic-centric multimodal generative ai platform
Fanar-Team. 2024 · 2024
Closest in time.
NativQA: Multilingual culturally-aligned natural query for llms
Md Arid Hasan, Maram Hasanain, Fatema Ahmad, Sahinur Rahman Laskar, Sunaya Upadhyay, Vrunda N Sukhadia, Mucahid Kutlu, Shammur Absar Chowdhury, and Firoj Alam. 2024 · 2024
Closest in time.
AceGPT, localizing large language models in arabic
Huang Huang, Fei Yu, Jianqing Zhu, Xuening Sun, Hao Cheng, Song Dingjie, Zhihong Chen, Mosen Alharthi, Bang An, Juncai He, et al. 2024 · 2024
Closest in time.
Native vs non-native language prompting: A comparative analysis
Mohamed Bayan Kmainasi, Rakif Khan, Ali Ezzat Shahroor, Boushra Bendou, Maram Hasanain, and Firoj Alam. 2025 · 2024
Closest in time.
ArabicMMLU: Assessing massive multitask language understanding in Arabic
Fajri Koto, Haonan Li, Sara Shatnawi, Jad Doughman, Abdelrahman Sadallah, Aisha Alraeesi, Khalid Almubarak, Zaid Alyafeai, Neha Sengupta, Shady Shehata, Nizar Habash, Preslav Nakov, and Timothy Baldwin. 2024 · 2024
Closest in time.
On LLMs-driven synthetic data generation, curation, and evaluation: A survey
Lin Long, Rui Wang, Ruixuan Xiao, Junbo Zhao, Xiao Ding, Gang Chen, and Haobo Wang. 2024 · 2024
Closest in time.
BLEnD: A benchmark for llms on everyday knowledge in diverse cultures and languages
Junho Myung, Nayeon Lee, Yi Zhou, Jiho Jin, Rifki Afina Putri, Dimosthenis Antypas, Hsuvas Borkakoty, Eunsu Kim, Carla Perez-Almendros, Abinew Ali Ayele, et al. 2024 · 2024
Closest in time.
Having beer after prayer? measuring cultural bias in large language models
Tarek Naous, Michael Ryan, Alan Ritter, and Wei Xu. 2024 · 2024
Closest in time.
Understanding the capabilities and limitations of large language models for cultural commonsense
Siqi Shen, Lajanugen Logeswaran, Moontae Lee, Honglak Lee, Soujanya Poria, and Rada Mihalcea. 2024 · 2024
Closest in time.
Gemma 2: Improving open language models at a practical size
Gemma Team, Morgane Riviere, Shreya Pathak, Pier Giuseppe Sessa, Cassidy Hardin, Surya Bhupatiraju, Léonard Hussenot, Thomas Mesnard, Bobak Shahriari, Alexandre Ramé, Johan Ferret, Peter Liu, Pouya Tafti, Abe Friesen, Michelle Casbon, Sabela Ramos, Ravin Kumar, Charline Le Lan, Sammy Jerome, Anton Tsitsulin, Nino Vieillard, Piotr Stanczyk, Sertan Girgin, Nikola Momchev, Matt Hoffman, Shantanu Thakoor, Jean-Bastien Grill, Behnam Neyshabur, Olivier Bachem, Alanna Walton, Aliaksei Severyn, Alicia Parrish, Aliya Ahmad, Allen Hutchison, Alvin Abdagic, Amanda Carl, Amy Shen, Andy Brock, Andy Coenen, Anthony Laforge, Antonia Paterson, Ben Bastian, Bilal Piot, Bo Wu, Brandon Royal, Charlie Chen, Chintu Kumar, Chris Perry, Chris Welty, Christopher A. Choquette-Choo, Danila Sinopalnikov, David Weinberger, Dimple Vijaykumar, Dominika Rogozińska, Dustin Herbison, Elisa Bandy, Emma Wang, Eric Noland, Erica Moreira, Evan Senter, Evgenii Eltyshev, Francesco Visin, Gabriel Rasskin, Gary Wei, Glenn Cameron, Gus Martins, Hadi Hashemi, Hanna Klimczak-Plucińska, Harleen Batra, Harsh Dhand, Ivan Nardini, Jacinda Mein, Jack Zhou, James Svensson, Jeff Stanway, Jetha Chan, Jin Peng Zhou, Joana Carrasqueira, Joana Iljazi, Jocelyn Becker, Joe Fernandez, Joost van Amersfoort, Josh Gordon, Josh Lipschultz, Josh Newlan, Ju yeong Ji, Kareem Mohamed, Kartikeya Badola, Kat Black, Katie Millican, Keelin McDonell, Kelvin Nguyen, Kiranbir Sodhia, Kish Greene, Lars Lowe Sjoesund, Lauren Usui, Laurent Sifre, Lena Heuermann, Leticia Lago, Lilly McNealus, Livio Baldini Soares, Logan Kilpatrick, Lucas Dixon, Luciano Martins, Machel Reid, Manvinder Singh, Mark Iverson, Martin Görner, Mat Velloso, Mateo Wirth, Matt Davidow, Matt Miller, Matthew Rahtz, Matthew Watson, Meg Risdal, Mehran Kazemi, Michael Moynihan, Ming Zhang, Minsuk Kahng, Minwoo Park, Mofi Rahman, Mohit Khatwani, Natalie Dao, Nenshad Bardoliwalla, Nesh Devanathan, Neta Dumai, Nilay Chauhan, Oscar Wahltinez, Pankil Botarda, Parker Barnes, Paul Barham, Paul Michel, Pengchong Jin, Petko Georgiev, Phil Culliton, Pradeep Kuppala, Ramona Comanescu, Ramona Merhej, Reena Jana, Reza Ardeshir Rokni, Rishabh Agarwal, Ryan Mullins, Samaneh Saadat, Sara Mc Carthy, Sarah Cogan, Sarah Perrin, Sébastien M. R. Arnold, Sebastian Krause, Shengyang Dai, Shruti Garg, Shruti Sheth, Sue Ronstrom, Susan Chan, Timothy Jordan, Ting Yu, Tom Eccles, Tom Hennigan, Tomas Kocisky, Tulsee Doshi, Vihan Jain, Vikas Yadav, Vilobh Meshram, Vishal Dharmadhikari, Warren Barkley, Wei Wei, Wenming Ye, Woohyun Han, Woosuk Kwon, Xiang Xu, Zhe Shen, Zhitao Gong, Zichuan Wei, Victor Cotruta, Phoebe Kirk, Anand Rao, Minh Giang, Ludovic Peran, Tris Warkentin, Eli Collins, Joelle Barral, Zoubin Ghahramani, Raia Hadsell, D. Sculley, Jeanine Banks, Anca Dragan, Slav Petrov, Oriol Vinyals, Jeff Dean, Demis Hassabis, Koray Kavukcuoglu, Clement Farabet, Elena Buchatskaya, Sebastian Borgeaud, Noah Fiedel, Armand Joulin, Kathleen Kenealy, Robert Dadashi, and Alek Andreev. 2024 · 2024
Closest in time.
An Yang, Baosong Yang, Binyuan Hui, Bo Zheng, Bowen Yu, Chang Zhou, Chengpeng Li, Chengyuan Li, Dayiheng Liu, Fei Huang, Guanting Dong, Haoran Wei, Huan Lin, Jialong Tang, Jialin Wang, Jian Yang, Jianhong Tu, Jianwei Zhang, Jianxin Ma, Jianxin Yang, Jin Xu, Jingren Zhou, Jinze Bai, Jinzheng He, Junyang Lin, Kai Dang, Keming Lu, Keqin Chen, Kexin Yang, Mei Li, Mingfeng Xue, Na Ni, Pei Zhang, Peng Wang, Ru Peng, Rui Men, Ruize Gao, Runji Lin, Shijie Wang, Shuai Bai, Sinan Tan, Tianhang Zhu, Tianhao Li, Tianyu Liu, Wenbin Ge, Xiaodong Deng, Xiaohuan Zhou, Xingzhang Ren, Xinyu Zhang, Xipin Wei, Xuancheng Ren, Xuejing Liu, Yang Fan, Yang Yao, Yichang Zhang, Yu Wan, Yunfei Chu, Yuqiong Liu, Zeyu Cui, Zhenru Zhang, Zhifang Guo, and Zhihao Fan. 2024 · 2024
Closest in time.
Aya model: An instruction finetuned open-access multilingual language model
Ahmet Üstün, Viraat Aryabumi, Zheng-Xin Yong, Wei-Yin Ko, Daniel D’souza, Gbemileke Onilude, Neel Bhandari, Shivalika Singh, Hui-Lee Ooi, Amr Kayid, Freddie Vargus, Phil Blunsom, Shayne Longpre, Niklas Muennighoff, Marzieh Fadaee, Julia Kreutzer, and Sara Hooker. 2024 · 2024
Closest in time.
Are multilingual LLMs culturally-diverse reasoners? an investigation into multicultural proverbs and sayings
Chen Liu, Fajri Koto, Timothy Baldwin, and Iryna Gurevych. 2024 · 2039
Closest in time.